Pleiades Publishing и ассоциация RASA-America заключили соглашение о сотрудничестве
В начале нового года издательская компания Pleiades Publishing и ассоциация русскоязычных ученых Америки Russian American Science Association (RASA-America) заключили соглашение о сотрудничестве с целью популяризации и продвижения в международном научном сообществе статей русскоязычных авторов, публикуемых в рамках программы издания научных журналов Russian Library of Science. Стороны договорились создать Объединенный Редакционный Совет, в который будут приглашены представители журналов программы, представители Издателя и члены Ассоциации. В задачи Совета войдут обсуждение и определение актуальных научных тематик и перспективных научных направлений, требующих специального отражения в программе; помощь в привлечении к работе c журналами специалистов российской научной диаспоры или иностранных учёных (в качестве рецензентов, научных редакторов и членов редколлегий); содействие в продвижении журналов в мировом научном сообществе (в том числе, с использованием современных издательских технологий Open Access, SharedIt и т.д.); популяризация журналов на научных конференциях, семинарах и с помощью других форм научной деятельности, в которых участвуют члены Ассоциации.
В начале нового года издательская компания Pleiades Publishing и ассоциация русскоязычных ученых Америки Russian American Science Association (RASA-America) заключили соглашение о сотрудничестве с целью популяризации и продвижения в международном научном сообществе статей русскоязычных авторов, публикуемых в рамках программы издания научных журналов Russian Library of Science. Стороны договорились создать Объединенный Редакционный Совет, в который будут приглашены представители журналов программы, представители Издателя и члены Ассоциации. В задачи Совета войдут обсуждение и определение актуальных научных тематик и перспективных научных направлений, требующих специального отражения в программе; помощь в привлечении к работе c журналами специалистов российской научной диаспоры или иностранных учёных (в качестве рецензентов, научных редакторов и членов редколлегий); содействие в продвижении журналов в мировом научном сообществе (в том числе, с использованием современных издательских технологий Open Access, SharedIt и т.д.); популяризация журналов на научных конференциях, семинарах и с помощью других форм научной деятельности, в которых участвуют члены Ассоциации.
Соглашению предшествовало детальное обсуждение возможности поддержки и развития российских научных журналов для улучшения качества российской научной среды, на конференции RASA-America, проходившей в Вашингтоне 2-4 ноября 2018 г. В работе конференции приняли участие Президент Pleiades Publishing Александр Шусторович и консультант компании Николай Аванесов. Компания Pleiades Publishing известна в России как самый крупный издатель переводных российских научных журналов – его программа Russian Library of Science, формирование которой началось еще в начале 90-х годов, включает около 90% всех переводных российских изданий (181 журнал в полном объеме, более 60 – частично, а также 12 изданий из стран бывшего СССР). Ассоциация RASA-America объединяет свыше 300 русскоязычных ученых, работающих в США и других странах Америки.
В интервью ТрВ-Наука Президент RASA Александр Кабанов подчеркнул: «…в России сохранились собственные научные журналы, которые переводятся и попадают в электронные базы доступа наравне с лучшими мировыми изданиями, в первую очередь через систему SpringerLink… сам факт существования переводных (по сути – международных!) российских журналов в этой коллекции огромная ценность, и важный фактор для поддержания российской научной экосистемы.»; «Благодаря международным российским научным журналам ученые могут публиковать свои работы, делая их доступными для мирового научного сообщества наравне с лучшими мировыми изданиями.»; «Наряду со стимулированием публикаций в престижных высокоимпактных международных журналах, надо улучшать качество отбора и экспертизы, перенимать практики лучших переводных научных журналов и тем самым учить российских ученых играть на мировом научном поле. …В этом российская научная диаспора может помочь российским ученым.» (см. подробнее).
Президент Pleiades Publishing Александр Шусторович, в свою очередь, отметил, что «программа Russian Library of Science с самого начала формировалась как международная программа, нацеленная на максимальное представление российской науки в международном сообществе. С 2006 г. на международный рынок в ее рамках было выведено 89 журналов, которые не имели английской версии. При этом важно, что мы последовательно решаем вопрос об усилении международного характера и уровня самих журналов как важнейшего условия их сохранения и продвижения. И, конечно, в этом процессе очень важно активное участие российских соотечественников, работающих за рубежом, и имеющих значительный научный потенциал и публикационный опыт в подготовке наших журналов на всех уровнях. И наше соглашение с RASA нацелено, в первую очередь, на решение этой задачи».
В ближайшее время будут сформированы Объединённый Редакционный совет и соответствующие структуры издателя в рамках Объединенной редакции.